Foldable training table